Politique de confidentialité
En vigueur depuis le 10 octobre 2026
Ceci est une traduction. Seule la version polonaise fait foi.
1. Responsable du traitement et contact
Le responsable du traitement de vos données personnelles (au sens du RGPD) est :
- Trop Labs spółka z ograniczoną odpowiedzialnością
- Adresse: Rezydencka 11, 72-003 Grzepnica, Pologne
- KRS: 0001270914 · Numéro d’identification fiscale (NIP): 8513358509 · REGON: 545867719
- Tribunal d’enregistrement: Sąd Rejonowy Szczecin-Centrum w Szczecinie, XIII Wydział Gospodarczy Krajowego Rejestru Sądowego
- Capital social: 5 000,00 PLN
- Aide: [email protected]
- Questions relatives aux données personnelles: [email protected]
Nous n’avons pas désigné de délégué à la protection des données (nous n’y sommes pas tenus ; nous refaisons cette évaluation à mesure que le service grandit). Pour toute question relative à vos données, écrivez à [email protected]. La présente politique couvre gridhunt.app, les applications pour iPhone et Apple Watch, les applications pour Android et Wear OS, les applications Connect IQ (Garmin), l’extension Karoo et les Intégrations décrites dans les conditions.
2. Quelles données nous traitons
- Compte : votre nom ou nom d’affichage, votre adresse e-mail, votre photo de profil (adresse de l’image fournie par le fournisseur de connexion), votre langue, l’identifiant attribué par votre fournisseur de connexion (Strava, Apple, Google, Facebook), ainsi que vos réglages et consentements (avec leur date). Les autres voient le nom d’affichage que vous définissez dans Gridhunt (voir Données Strava et fonctions publiques). Nous enregistrons aussi la date de votre déclaration selon laquelle vous avez au moins 16 ans et, si vous y consentez, la date et la version de votre consentement aux e-mails marketing.
- Activités : nom, type de sport, date, distance et trace GPS. À partir de la trace, nous calculons les tuiles décrochées et conservons un itinéraire simplifié pour vous l’afficher. Nous supprimons les points GPS bruts des activités importées depuis d’autres services après traitement. Pour les sorties enregistrées dans l’application Gridhunt pour iPhone, nous conservons le fichier d’origine (GPX) afin de pouvoir le traiter à nouveau ou l’envoyer à Strava. Pour chaque activité, nous enregistrons sa source (p. ex. l’API Strava, un fichier importé, un enregistrement dans l’application Gridhunt, une application connectée), car c’est elle qui détermine où l’activité peut être affichée.
- Fréquence cardiaque et données de capteurs (uniquement avec consentement) : fréquence cardiaque moyenne et maximale, cadence et puissance moyennes (si présentes), une série de fréquence cardiaque sous-échantillonnée pour un graphique, ainsi que le fichier d’origine des sorties enregistrées dans une application Gridhunt (voir Données de fréquence cardiaque).
- Objectifs et itinéraires : les zones que vous souhaitez décrocher et les itinéraires planifiés (fichiers GPX).
- Intégrations : l’identifiant et le nom de votre compte dans le service connecté, l’étendue des autorisations accordées et les jetons d’accès (chiffrés). Nous ne connaissons pas vos mots de passe pour ces services.
- Appareils : le nom d’un appareil jumelé (Garmin, Karoo, Wahoo), la date de sa dernière connexion et une empreinte (hash) de son jeton. Pendant une sortie, l’appareil envoie sa position actuelle pour récupérer les tuiles autour de vous ; nous n’enregistrons pas cette position.
- Communauté : relations d’amitié, signalements de tuiles « inaccessibles », votes, commentaires et photos (nous supprimons à l’envoi les métadonnées EXIF, dont le lieu et la date de prise de vue et le modèle de l’appareil), ainsi que vos réglages de classement et de lien public.
- Signalements de contenu et blocages : signalements de contenus que quelqu’un estime illicites ou contraires aux conditions (type et identifiant du contenu, motif, explication, e-mail de contact, déclaration de bonne foi, décision, motivation et dates), et liste des utilisateurs que vous avez bloqués (voir Signalements de contenu et blocage).
- Premium : vos identifiants de client et d’abonnement chez Stripe, la formule, le statut, la période, le pays, les montants et les reçus. Nous ne voyons jamais les données de votre carte.
- Données techniques et de sécurité : journaux d’événements (connexions, modifications des réglages, paiements) avec l’adresse IP, compteurs de prévention des abus (adresse e-mail, IP) et journaux du serveur.
- Contact : le contenu des messages que vous nous envoyez (aide, réclamations, demandes au titre du RGPD).
- Rapports d’erreur et signalements : lorsque l’app ou le site Gridhunt rencontre une erreur, nous envoyons, avec ton consentement, un rapport technique : type d’erreur, pile d’appels, version de l’app, modèle de l’appareil ou du navigateur, version du système et tes dernières actions dans l’app (p. ex. écrans ouverts). Le rapport ne contient pas ton e-mail ; nous en supprimons automatiquement les adresses e-mail, les jetons et les coordonnées. La position et l’état de la sortie ne sont joints que si tu coches « Joindre le contexte de la sortie ». Tu décides à chaque fois, ou une fois pour toutes dans Paramètres → Confidentialité (« demander / toujours / jamais »). Nous n’associons un rapport à ton compte que si tu le demandes ; tu en vois alors le statut dans « Mes signalements ». Les signalements que tu envoies toi-même (description, informations sur l’appareil, capture d’écran facultative) sont traités de la même façon ; la capture n’est transmise à l’équipe en pièce jointe qu’avec ton consentement. Base juridique des rapports d’erreur : consentement (art. 6, par. 1, point a du RGPD), que tu peux retirer à tout moment dans les paramètres ; des signalements : exécution du contrat (art. 6, par. 1, point b du RGPD).
- Textes des reels (uniquement avec votre consentement aux textes d’IA, mode « Avec humour ») : les textes générés pour les panneaux et la légende Instagram, avec le type de reel (sortie ou saison), sa référence (la sortie ou les années choisies), le style, la langue, le nom du modèle, le nombre de tokens utilisés et la date, ainsi que la date et la version du texte de votre consentement. Les textes servent uniquement à ce que le même reel n’appelle pas le modèle deux fois ; ils ne rejoignent ni votre profil ni vos statistiques. Dans le journal des événements, nous enregistrons l’octroi et le retrait du consentement et l’événement de génération lui-même (style, langue, résultat, modèle, nombre de tokens), sans les textes. Base légale : consentement (art. 6, par. 1, point a, RGPD), voir Intelligence artificielle.
3. D’où proviennent les données
La plupart des données sont fournies par vous-même ou sont créées lorsque vous utilisez Gridhunt. Certaines proviennent des services que vous choisissez de connecter :
- Connexion : Strava, Apple, Google et Facebook nous transmettent votre nom, votre adresse e-mail (s’ils la communiquent), votre photo de profil et un identifiant. Apple le fait aussi avec « Se connecter avec Apple » dans l’app iPhone (nom uniquement lors de la première connexion ; l’adresse peut être l’adresse de relais privée d’Apple).
- Activités : (1) votre connexion Strava via l’API Strava (import automatique après la connexion de votre compte) ; (2) les fichiers et archives que vous importez (GPX, FIT, TCX, ZIP), y compris l’archive de votre compte exportée depuis Strava ou Garmin Connect ; (3) les sorties enregistrées dans les applications Gridhunt (iPhone, Apple Watch, Android, Wear OS et Garmin Connect IQ) ; (4) d’autres applications connectées : Wahoo, Garmin Connect, Suunto, COROS, Polar, Ride with GPS, Hammerhead (certaines Intégrations sont en préparation) . Nous supprimons les fichiers importés après traitement, au plus tard au bout de 2 jours ; les activités et tuiles calculées à partir de ceux-ci sont conservées.
- Application pour iPhone et Apple Watch : la trace GPS d’une sortie enregistrée (y compris en arrière-plan pendant l’enregistrement) et, lorsque vous signalez une tuile, les photos de l’appareil photo ou de la photothèque. L’application pour montre lit votre fréquence cardiaque dans Apple Santé (HealthKit) pour l’afficher pendant la sortie et enregistre l’entraînement dans Apple Santé. La fréquence cardiaque lue pendant une sortie est intégrée au fichier de la sortie et, avec votre consentement, transmise à Gridhunt, comme décrit dans Données de fréquence cardiaque. Nous n’envoyons pas à nos serveurs les autres données HealthKit (par exemple l’énergie ou les entraînements dans Apple Santé). Nous n’utilisons pas les données HealthKit à des fins publicitaires ou marketing et nous ne les vendons pas.
- Applications pour Android et Wear OS : la trace GPS de la sortie enregistrée (pendant l’enregistrement, y compris écran éteint, en tant que service avec une notification visible). Les applications pour Android et Wear OS ne lisent ni la fréquence cardiaque ni d’autres données de santé et n’utilisent ni l’appareil photo ni la galerie. La montre Wear OS échange des données avec le téléphone via les services Google Play.
- Applications Connect IQ sur les appareils Garmin (l’application « Gridhunt » et le champ de données « Gridhunt Live ») : vous les reliez à votre compte avec un code d’association à usage unique ; l’appareil reçoit alors un jeton, et nous conservons son empreinte (hash), le nom de l’appareil, le type et la version de l’application et la date de la dernière connexion. L’appareil télécharge depuis Gridhunt les tuiles, votre objectif, la carte de base, vos itinéraires enregistrés ainsi que votre prénom et l’initiale de votre nom ; pour récupérer les tuiles et la carte autour de vous, il envoie sa position actuelle, que nous ne conservons pas. Après l’enregistrement d’une sortie, l’application « Gridhunt » envoie à Gridhunt sa trace GPS (heure, position, altitude) et un résumé (sport, distance, durées, dénivelé, modèle de l’appareil). L’application n’envoie ni fréquence cardiaque, ni puissance, ni autres données de capteurs. La sortie arrive sur votre compte comme une sortie enregistrée dans une application Gridhunt (source : appareil Garmin, Connect IQ). Le champ de données « Gridhunt Live » n’envoie pas de sorties. Le contrôle des éclairages vélo (réseau d’éclairage ANT+) et la prévision du vent (issue de Garmin Connect) fonctionnent uniquement sur l’appareil et ne nous envoient rien ; les applications ne lisent pas les données du radar. Un rapport sur une fermeture inattendue de l’application n’est envoyé que si vous le confirmez sur l’appareil.
- Extension Karoo : elle télécharge des données de Gridhunt (tuiles, objectif, itinéraires, ton prénom et l’initiale de ton nom) et, à la fin d’un enregistrement, envoie à Gridhunt la trace de la sortie (position, altitude et heure des points). Tu peux désactiver l’envoi dans les réglages de l’extension (« Envoyer les sorties enregistrées à Gridhunt »). L’extension n’envoie ni la fréquence cardiaque ni la puissance.
4. Finalités et bases légales
- Fourniture du Service (compte, connexion par lien e-mail ou via un fournisseur, calcul des tuiles, carte, objectifs, planificateur, amis, appareils, Intégrations, export et suppression des données, aide) : exécution du contrat, art. 6, par. 1, b) du RGPD.
- Données de fréquence cardiaque (données de santé) — votre consentement explicite, art. 9, par. 2, point a), et art. 6, par. 1, point a), du RGPD ; vous le retirez en désactivant « Enregistrer la fréquence cardiaque dans Gridhunt ».
- Transmission de la fréquence cardiaque à Strava — consentement explicite distinct, art. 9, par. 2, point a), et art. 6, par. 1, point a), du RGPD ; vous le retirez en désactivant « Envoyer la fréquence cardiaque à Strava ».
- Premium et paiements (abonnement, essai, droits d’accès) : exécution du contrat, art. 6, par. 1, b). Réclamations, rétractations, obligations fiscales et comptables : obligation légale, art. 6, par. 1, c) du RGPD.
- Classement des carrés et aide aux autres dans le planificateur : votre consentement (vous les activez dans les Réglages), art. 6, par. 1, a) du RGPD ; vous le retirez en désactivant l’option.
- Mesure d’audience avec cookies (Google Analytics 4, Microsoft Clarity) et signaux publicitaires de Google : consentement, art. 6, par. 1, a) du RGPD.
- Sécurité, prévention des abus et de la triche dans le classement, modération des contenus (DSA), statistiques sans cookies, constatation et défense de droits en justice : nos intérêts légitimes, art. 6, par. 1, f) du RGPD.
- Confirmation de l’âge (votre déclaration d’avoir au moins 16 ans, avec sa date) — obligation légale et intérêt légitime à pouvoir démontrer que nous ne nous fondons pas sur le consentement d’enfants, art. 6, par. 1, points c) et f), en lien avec l’art. 8 du RGPD.
- Signalements de contenu (DSA), décisions et exposés des motifs — obligation légale, art. 6, par. 1, point c), du RGPD en lien avec les art. 16 à 18 du règlement sur les services numériques ; blocage d’utilisateurs et protection de la communauté — exécution du contrat et intérêt légitime, art. 6, par. 1, points b) et f), du RGPD.
- E-mails marketing (nouveautés, offres, enquêtes) — votre consentement, art. 6, par. 1, point a), du RGPD et art. 398 de la loi polonaise sur les communications électroniques ; vous le retirez en un clic dans chacun de ces e-mails ou dans les Paramètres.
- Analyse assistée par IA des rapports d’erreur, signalements et journaux (voir Destinataires) — intérêt légitime à corriger rapidement les erreurs et à assurer la sécurité du Service, art. 6, par. 1, point f), du RGPD.
- Textes des reels en mode « Avec humour » (voir Intelligence artificielle) — votre consentement explicite, art. 6, par. 1, point a, RGPD ; vous pouvez le retirer à tout moment dans les Réglages, avec effet immédiat.
5. Qui peut voir vos données
Par défaut, vous seul. Nous ne montrons vos données à d’autres personnes que dans les situations ci-dessous, que vous activez vous-même :
- Amis (après acceptation des deux côtés) : vos tuiles décrochées (z14 et z17), votre nombre d’activités, ainsi que votre nombre de sorties et de kilomètres par année. Ils ne voient ni vos itinéraires, ni vos dates, ni vos objectifs. Vous pouvez mettre fin à une amitié à tout moment.
- Classement des carrés (« M’afficher dans le classement des carrés ») : les utilisateurs connectés voient votre nom d’affichage (voir ci-dessous), votre avatar, la taille et l’emplacement de 10 de vos carrés au maximum et les tuiles qu’ils contiennent. Ils ne voient ni vos itinéraires ni vos dates. Ils voient aussi des chiffres mensuels et annuels : le nombre de nouvelles tuiles dans le mois, dans l’année et au total, la progression du côté de votre plus grand carré dans le mois et le nombre total de tuiles à la fin du mois. Cela indique pendant quel mois vous avez été actif, mais nous n’affichons ni les itinéraires, ni les dates de chaque sortie, ni les sorties individuelles. Les résultats d’un mois clos sont enregistrés sous forme d’instantané qui ne change pas après un import ultérieur. Nous déterminons le nom du lieu correspondant au centre de chaque carré avec OpenStreetMap Nominatim, en n’envoyant que des coordonnées. La désactivation de l’option vous retire immédiatement du classement et nous supprimons vos lignes du classement mensuel. Gardez à l’esprit que l’emplacement d’un carré peut révéler la zone où vous habitez ou vous entraînez.
- Aide aux autres dans le planificateur : les autres apprennent seulement que « quelqu’un » a traversé une tuile qui constitue un obstacle dans OpenStreetMap, jamais votre nom, vos itinéraires ni vos dates. La désactivation de l’option supprime votre contribution.
- Lien public (Réglages → Partage) : toute personne disposant du lien voit votre nom d’affichage, vos tuiles z14 décrochées par année et vos objectifs (nom et contour). Elle ne voit ni vos itinéraires ni vos tuiles z17. Le lien n’expire pas de lui-même et n’est pas indexé par les moteurs de recherche. Le désactiver le supprime ; le régénérer en crée un nouveau.
- Les signalements de tuiles « inaccessibles », les commentaires et les photos sont visibles par tous les utilisateurs connectés, avec votre nom et votre avatar.
- Invitations d’amis : toute personne disposant de votre lien d’invitation voit votre nom d’affichage.
- Confidentialité des traces (Paramètres → Confidentialité) : vous pouvez masquer aux autres le début et la fin de chaque sortie ainsi que des zones de confidentialité (un point sur la carte et un rayon, que nous enregistrons dans votre compte). Les autres voient alors une trace raccourcie, et vos amis ne voient pas les tuiles z17 dans les zones ni sur les extrémités masquées. Les reels de vos sorties montrent par défaut la même trace raccourcie. Les tuiles z14, le carré et les statistiques ne changent pas : leur emplacement peut donc encore indiquer votre secteur. Par défaut, nous masquons 200 m au début et 200 m à la fin de chaque sortie ; vous pouvez modifier ou désactiver ce réglage.
Uniquement des données hors API Strava. Tout ce qui est décrit ci-dessus est calculé uniquement à partir d’activités qui ne proviennent pas de l’API Strava. Nous ne montrons jamais à qui que ce soit, sous quelque forme que ce soit, des données obtenues via l’API Strava, même lorsque ces options sont activées (voir Données Strava et fonctions publiques). Les autres voient le nom d’affichage que vous définissez dans Gridhunt, jamais le nom ni la photo de profil de votre compte Strava. Les reels vidéo sont créés par votre navigateur ou votre téléphone et ne parviennent jamais à nos serveurs.
Seul le prestataire du service dispose d’un accès administrateur. Nous ne consultons la trace GPS d’une activité que lorsque cette activité a été automatiquement signalée comme passant par une tuile déclarée inaccessible, et chaque consultation est journalisée. C’est une personne qui décide d’exclure ou non l’activité.
Programme bêta : l’administrateur du programme bêta voit l’activité des participants — la plateforme que vous utilisez (web, iOS, Android, montre, Garmin, Karoo) et la dernière fois, votre dernière connexion, le nombre et la source des sorties importées, votre dernière planification d’itinéraire et la dernière synchronisation avec un service connecté (sans jetons, itinéraires ni coordonnées). Cela sert à gérer les places de la bêta : après 30 jours sans activité, nous envoyons au participant un seul e-mail de rappel, et après 7 jours de plus sans activité, sa place peut retourner dans la file (conditions, Programme bêta) ; en cas de manquement aux règles, l’administrateur peut aussi exclure un participant du programme.
6. Données Strava et fonctions publiques
Nous enregistrons la source de chaque activité. C’est elle qui détermine qui peut voir les tuiles qui en sont calculées.
- API Strava : pour vous seul. Les activités importées automatiquement après la connexion de votre compte Strava, ainsi que les tuiles et itinéraires qui en sont calculés, ne sont affichés qu’à vous : sur votre carte, dans vos statistiques, le planificateur, vos sorties et les reels créés sur votre appareil. Nous ne les utilisons jamais dans le classement des carrés, les fonctions d’amis, votre lien public, les données agrégées de la communauté (aide aux autres dans le planificateur) ni dans des supports marketing. Les règles de l’API Strava l’exigent.
- Sources publiques. Les fonctions qui montrent quelque chose à d’autres personnes n’utilisent que les fichiers et archives que vous importez (y compris une archive ZIP exportée depuis Strava ou Garmin Connect), les sorties enregistrées dans les applications Gridhunt, les appareils et d’autres applications connectées (p. ex. Ride with GPS). Elles ne fonctionnent que si vous les activez (voir Qui peut voir vos données).
- Une sortie, une copie. Lorsque la même sortie arrive de plusieurs sources, nous en gardons une seule copie dans cet ordre : enregistrement dans l’application Gridhunt, appareil Garmin (Connect IQ), fichier ou archive importé, autres applications connectées et, en dernier, l’API Strava. Une activité issue d’une archive ZIP Strava remplace la même activité obtenue auparavant via l’API Strava.
- API Strava : 7 jours au maximum. Une activité obtenue via l’API Strava, ainsi que les tuiles et tracés calculés à partir d’elle, sont conservés au maximum 7 jours après leur récupération. Ensuite, nous les supprimons, sauf si vous importez vous-même la même activité (archive ZIP ou fichier) ou l’enregistrez dans l’application Gridhunt : votre copie issue de cette source est alors conservée. Supprimer une activité sur Strava supprime uniquement la copie obtenue via l’API Strava, jamais une copie que vous avez importée vous-même.
- Rendre publique votre historique Strava. Si vous voulez que vos anciennes activités Strava comptent dans le classement et pour vos amis, téléchargez l’archive de votre compte sur Strava et importez le fichier ZIP dans Gridhunt. Guide pas à pas : Sources de données.
- Nom public. Les autres voient le nom d’affichage que vous définissez dans Gridhunt. Si vous n’en définissez pas, nous affichons le nom issu d’un autre mode de connexion (e-mail, Apple, Google, Facebook) uniquement si vous n’avez pas connecté Strava ; sinon, une mention neutre avec un numéro. Nous ne montrons jamais aux autres le nom ni la photo de profil de votre compte Strava.
7. Garmin Connect
La connexion à Garmin Connect (Réglages → Connexions et données) utilise l’API officielle de Garmin (Garmin Connect Developer Program). Vous vous connectez et donnez votre accord sur le site de Garmin ; nous ne voyons jamais votre mot de passe Garmin.
- Ce que nous recevons : l’identifiant de votre compte Garmin, des jetons d’accès (stockés chiffrés) et les fichiers d’activité de Garmin Connect (FIT). Du fichier, nous conservons le tracé, les statistiques de la sortie (durée, distance, dénivelé, vitesse) et le modèle d’appareil. Nous n’enregistrons pas la fréquence cardiaque de ces fichiers et ne conservons pas le fichier lui-même.
- Pourquoi : pour que les nouvelles sorties de vos appareils Garmin arrivent automatiquement dans Gridhunt (exécution du contrat, art. 6, par. 1, point b du RGPD). Nous affichons « Garmin [modèle d’appareil] » à côté de la sortie, car les règles de Garmin l’exigent.
- Visibilité : les sorties récupérées depuis Garmin Connect comptent comme celles enregistrées avec les apps Gridhunt : au classement, pour vos amis, dans votre lien public et dans l’aide aux autres dans le planificateur, lorsque vous activez ces fonctions (voir Qui voit vos données). Partout où nous les montrons à d’autres personnes (y compris dans les images et les reels), nous indiquons « Garmin » et le modèle de l’appareil, comme l’exigent les règles de Garmin.
- Historique : la connexion ne récupère que les sorties enregistrées après la connexion. Vous pouvez importer les sorties antérieures depuis votre export de données Garmin Connect (fichier ZIP), voir aide : Import.
- Ni vente ni IA : nous ne vendons pas les données de Garmin Connect, ne les partageons ni avec des annonceurs ni avec d’autres services et ne les utilisons pas pour entraîner, évaluer ou améliorer des modèles d’IA. Nous ne les transmettons non plus à aucune fonction d’IA : les sorties de Garmin Connect et les chiffres qui en sont tirés n’atteignent jamais le modèle, y compris en mode « Avec humour » (voir Intelligence artificielle).
- Qui traite ces données : uniquement nous et nos sous-traitants de la liste figurant dans Destinataires, dans la mesure nécessaire au service : Microsoft (Azure : serveurs et base de données dans l’UE, fichiers, clés de chiffrement, journaux et supervision, envoi d’e-mails) et Cloudflare (réseau et protection du trafic vers le service). Anthropic ne reçoit pas de données de Garmin Connect. Nous ne transmettons ni sorties ni fichiers de Garmin Connect aux fournisseurs d’analyse (Google Analytics, Microsoft Clarity — uniquement avec votre consentement) ni à Apple et Google (connexion, boutiques d’applications).
- Vos droits : accès et export — Réglages → Connexions et données → « Vos données » (fichier JSON, y compris les sorties de Garmin Connect) ; rectification ou suppression — sorties individuelles dans Sorties, le compte entier dans Réglages → Profil et offre → « Supprimer le compte » ; retrait du consentement à la récupération des données — « Déconnecter » dans Réglages → Connexions et données ou dans Garmin Connect (ensuite, nous ne récupérons plus rien). Autres droits et contact : Vos droits.
- Envoi à Garmin : nous n’envoyons un itinéraire à Garmin Connect que sur votre demande explicite (lorsque cette fonction sera disponible). Garmin le traite ensuite selon ses propres règles : garmin.com/privacy/connect.
- Déconnexion : dans les Réglages de Gridhunt ou dans Garmin Connect. Nous supprimons alors les jetons et cessons de récupérer des données. Les sorties importées restent dans votre compte jusqu’à ce que vous les supprimiez (une par une dans Sorties ou avec le compte).
- Garmin (Garmin International, Inc. et ses sociétés affiliées) est un responsable de traitement distinct pour les données qu’il conserve.
8. Données de fréquence cardiaque
Pendant une sortie, l’application Apple Watch enregistre votre fréquence cardiaque (ainsi que la cadence et la puissance de capteurs appairés, lorsqu’ils sont disponibles) dans le fichier de la sortie (GPX), qui transite de la montre à Gridhunt via l’iPhone. Les fichiers de sorties que vous importez (GPX, TCX, FIT) et les sorties Garmin peuvent aussi contenir la fréquence cardiaque. La fréquence cardiaque est une donnée concernant la santé, une catégorie particulière de données (art. 9, par. 1, du RGPD).
- Uniquement avec consentement. Nous n’enregistrons la fréquence cardiaque dans Gridhunt qu’avec votre consentement explicite et libre. Vous le donnez avec l’option « Enregistrer la fréquence cardiaque dans Gridhunt » (web : Réglages → Confidentialité ; application iPhone : Réglages) ou dans la question unique posée après votre première sortie suivant la mise à jour. L’option est désactivée par défaut.
- Ce que nous enregistrons après consentement. Pour chaque sortie : fréquence cardiaque moyenne et maximale, cadence et puissance moyennes (si présentes) et une série de fréquence cardiaque sous-échantillonnée (environ une valeur toutes les 10 secondes) pour le graphique du détail de la sortie. Pour les sorties enregistrées dans les applications Gridhunt, nous conservons aussi le fichier d’origine, qui contient la fréquence cardiaque à chaque point de la trace. Les données se trouvent dans la base de données et le stockage de fichiers de notre hébergeur (Microsoft Azure, UE ; voir Destinataires).
- Finalité. Nous vous montrons vos statistiques et le graphique de fréquence cardiaque et, uniquement si vous y consentez séparément (voir ci-dessous), transmettons votre fichier de sortie avec la fréquence cardiaque à votre compte Strava. Nous n’utilisons pas la fréquence cardiaque pour la publicité, le profilage, les classements, les fonctions communautaires ou le partage. Les autres utilisateurs ne la voient jamais (elle n’apparaît ni dans la communauté, ni dans les classements, ni sur les pages de partage ou les profils publics), et les administrateurs qui examinent les sorties signalées ne la voient pas non plus. Nous ne vendons pas ces données.
- Base juridique : votre consentement explicite, art. 9, par. 2, point a), et art. 6, par. 1, point a), du RGPD.
- Fréquence cardiaque sur Strava — consentement distinct. Nous n’envoyons la fréquence cardiaque à Strava que si les deux options sont activées : « Enregistrer la fréquence cardiaque dans Gridhunt » et « Envoyer la fréquence cardiaque à Strava ». Vous donnez ce second consentement séparément et librement, et pouvez le retirer à tout moment sans incidence sur l’enregistrement de la fréquence cardiaque dans Gridhunt. Strava traite les données reçues en tant que responsable distinct, selon ses propres règles (y compris aux États-Unis).
- Sans consentement. Sans consentement à l’enregistrement de la fréquence cardiaque, les applications Gridhunt suppriment la fréquence cardiaque, la cadence et la puissance du fichier de sortie dès l’appareil, avant l’envoi, et le serveur les supprime lors du traitement des fichiers qui nous parviennent (y compris les fichiers GPX, FIT et TCX importés). Nous n’enregistrons alors ni résumé ni courbe de fréquence cardiaque, et le fichier de sortie conservé n’en contient pas. Si vous consentez à l’enregistrement mais pas à la transmission à Strava, le serveur retire la fréquence cardiaque, la cadence et la puissance de la copie du fichier envoyée à Strava ; la sortie arrive donc sur Strava sans ces données.
- Conservation et retrait. Nous conservons les données de fréquence cardiaque tant que la sortie existe dans votre compte, au plus tard jusqu’au retrait du consentement ou à la suppression du compte, selon ce qui survient en premier. Désactiver « Enregistrer la fréquence cardiaque dans Gridhunt » supprime tous les récapitulatifs et séries enregistrés et retire la fréquence cardiaque des fichiers de sorties conservés. Le retrait du consentement ne compromet pas la licéité du traitement fondé sur le consentement effectué avant ce retrait. Les données déjà envoyées à Strava relèvent des règles de Strava ; vous pouvez les y supprimer. Le retrait de « Envoyer la fréquence cardiaque à Strava » met fin à sa transmission lors des envois suivants.
- Vos droits. Accès et export, effacement et retrait du consentement à tout moment dans les Réglages (voir aussi Vos droits).
9. Signalements de contenu et blocage
Les commentaires, photos, signalements de tuiles, idées et profils comportent un bouton « Signaler ». Vous pouvez aussi envoyer un signalement par e-mail (voir les conditions). Nous traitons alors :
- les données de l’auteur du signalement : identifiant du compte (si vous êtes connecté), nom et e-mail de contact (non requis pour signaler des contenus pédopornographiques), explication et déclaration de bonne foi ;
- le contenu signalé et les données de son auteur ;
- notre décision, son exposé des motifs (art. 17 du règlement sur les services numériques), l’éventuel recours et les dates.
L’auteur du contenu reçoit l’exposé des motifs sans les données de l’auteur du signalement, sauf si elles sont nécessaires (p. ex. en cas d’atteinte à ses droits d’auteur) — nous l’en informons alors au préalable. Les informations sur une éventuelle infraction menaçant la vie ou la sécurité de personnes sont transmises aux autorités répressives (art. 18). Les signalements sont traités par une personne.
Blocage. Vous pouvez bloquer un autre utilisateur. Nous enregistrons qui a bloqué qui et quand. Le blocage masque pour vous les contenus de cette personne dans la communauté et limite ses contacts avec vous dans Gridhunt ; nous ne l’en informons pas. Vous pouvez lever le blocage à tout moment.
10. Nos e-mails
- Messages de service (liens de connexion, confirmations, changements importants du service et des documents, rappels liés au compte) : envoyés dans le cadre du contrat. Vous pouvez vous désabonner de certains (p. ex. rapports et rappels) dans les Paramètres ou via le lien de l’e-mail.
- E-mails marketing (nouveautés, offres, enquêtes) : uniquement avec votre consentement distinct. La case n’est jamais pré-cochée et nous enregistrons la date et la version du consentement. Le consentement à la newsletter lors de l’inscription à la bêta fonctionne de la même façon.
- Vous vous désabonnez en un clic dans chaque e-mail marketing (y compris via le bouton « se désabonner » de votre messagerie) ou dans les Paramètres. Nous cessons alors ces envois ; les dates du consentement et de son retrait sont conservées comme preuve jusqu’à la suppression du compte.
11. Destinataires des données
Sous-traitants agissant pour notre compte (dans le cadre de contrats de sous-traitance) :
- Microsoft Ireland Operations Ltd. (Azure) : serveurs, base de données, stockage de fichiers, Key Vault (clés de chiffrement), journaux et supervision (Application Insights), et envoi des e-mails contenant les liens de connexion (Azure Communication Services). Région : West Europe (Pays-Bas) ; localisation des données e-mail : Europe.
- Cloudflare, Inc. (États-Unis) : DNS, CDN, protection contre les attaques (WAF) et Cloudflare Web Analytics. Le trafic vers le site, y compris votre adresse IP, transite par Cloudflare. Cloudflare nous indique aussi le pays approximatif déduit de votre adresse IP ; nous l’utilisons pour choisir la devise de la page des tarifs et l’enregistrons avec une inscription à la bêta. Les formulaires d’inscription à la bêta et de connexion peuvent être protégés par Cloudflare Turnstile : Cloudflare vérifie alors des signaux de votre navigateur (p. ex. adresse IP, caractéristiques du navigateur et de l’appareil) pour distinguer les humains des robots. Cela ne sert ni à la publicité ni au suivi.
- Apple (TestFlight) et Google (Google Play) : uniquement si vous demandez dans les Réglages l’accès à la version de test de l’application. L’adresse du compte Apple ou Google que vous saisissez dans la fenêtre n’est transmise au fournisseur que pour qu’il vous envoie l’invitation aux tests (Android : nous la gardons dans notre liste de testeurs et vous ajoutons à la main dans Google Play), et nous l’enregistrons sur votre compte afin d’afficher l’état de l’invitation, de vous permettre de changer d’adresse et de révoquer l’accès (par exemple en cas d’exclusion de la bêta). Nous la supprimons avec votre compte.
- Google Ireland Ltd. (Google Analytics 4) et Microsoft Ireland Operations Ltd. (Clarity) : uniquement avec votre consentement, voir cookies.
- Microsoft Ireland Operations Ltd. (Azure DevOps) : traitement des erreurs et des signalements par l’équipe. Il reçoit la description technique de l’erreur ou le texte du signalement, le nombre d’occurrences et un identifiant interne, sans ton nom, ton e-mail ni le rapport d’erreur brut.
- Anthropic (États-Unis, modèle d’IA Claude) : aide l’équipe à trier les rapports d’erreur et les signalements (p. ex. attribuer une catégorie, suggérer une cause probable et des doublons) et à examiner les journaux du serveur. Avant l’envoi, nous supprimons les adresses e-mail, jetons, coordonnées et autres identifiants ; le modèle ne reçoit jamais votre nom ni votre e-mail. Nous utilisons l’API payante selon des conditions commerciales comprenant un accord de sous-traitance ; Anthropic n’utilise pas ces données pour entraîner des modèles. Pour les rapports d’erreur, signalements et journaux, le modèle ne prend aucune décision vous concernant et une personne vérifie ses résultats.
- Anthropic (États-Unis, modèle d’IA Claude), textes des reels : uniquement avec votre consentement explicite (mode « Avec humour »). Ne reçoit que des chiffres de la période choisie, sans traces GPS, noms ni données identifiantes et sans données de l’API Strava ni de Garmin Connect. Liste complète des données envoyées, conservation et retrait du consentement : Intelligence artificielle. Nous utilisons la même API payante aux conditions commerciales, qui incluent un accord de sous-traitance ; Anthropic n’utilise pas ces données pour entraîner des modèles.
Responsables de traitement distincts (qui traitent les données selon leurs propres conditions) :
- Stripe : Stripe Payments Europe, Ltd. (Irlande) et Sold through Link, LLC (États-Unis), dans le cadre de Stripe Managed Payments. Ils gèrent le paiement, les taxes, les reçus, la prévention de la fraude et l’assistance relative aux transactions. Nous leur transmettons votre adresse e-mail, votre nom, votre identifiant d’utilisateur et votre langue ; vous communiquez les données de votre carte directement à Stripe. Politiques : stripe.com/privacy, link.com/privacy.
- Services que vous connectez : Strava, Wahoo, Garmin, Suunto, COROS, Polar, Ride with GPS, Hammerhead (SRAM) et les fournisseurs de connexion (Apple, Google, Meta/Facebook). À votre demande, nous leur envoyons des données (p. ex. une sortie vers Strava ou un itinéraire vers Wahoo) et récupérons des activités auprès d’eux.
- Apple (App Store, Apple Santé sur votre appareil) et Garmin (boutique Connect IQ) : selon leurs propres conditions. Il en va de même pour Google (boutique Google Play et services Google Play sur votre téléphone Android et votre montre Wear OS).
Services cartographiques : votre navigateur charge les tuiles de la carte depuis OpenFreeMap (tiles.openfreemap.org), qui voit votre adresse IP et la zone que vous consultez. Notre serveur interroge OpenStreetMap Nominatim pour les noms de lieux et les serveurs de l’API Overpass pour les données routières, en n’envoyant que des coordonnées ou une zone, et rien qui vous concerne. Le calcul d’itinéraires (BRouter) s’exécute sur notre propre serveur. Votre navigateur charge les avatars provenant de Google, Facebook ou Strava directement depuis les serveurs de ces entreprises. Pour la navigation, notre serveur obtient la direction et la force du vent auprès d’Open-Meteo (open-meteo.com) ; il n’envoie que des coordonnées arrondies à environ 5 km, sans données vous concernant.
Nous pouvons également communiquer des données aux autorités publiques lorsque la loi l’exige, ainsi qu’à des conseillers (comptables, avocats) tenus au secret professionnel.
12. Transferts hors de l’EEE
Nos serveurs se trouvent dans l’UE. Des données peuvent parvenir dans des pays situés hors de l’Espace économique européen, principalement aux États-Unis, par l’intermédiaire de Cloudflare, Google, Microsoft (Clarity), Anthropic, Stripe/Link et des services que vous connectez. La base juridique est la décision d’adéquation de la Commission européenne (EU-US Data Privacy Framework, lorsque le destinataire est certifié) ou des clauses contractuelles types (art. 46, par. 2, c) du RGPD). Sur demande, nous vous communiquerons des informations sur ces garanties. Lorsque vous connectez un service établi hors de l’EEE, le transfert a lieu à votre demande, dans le cadre de votre contrat avec ce service. Anthropic ne reçoit que des données dont les identifiants ont été supprimés (rapports d’erreur, signalements et journaux) ou de simples chiffres d’une période de reel (mode « Avec humour », que vous activez vous-même) ; voir Destinataires.
13. Durée de conservation des données
- Compte, activités, tuiles, objectifs, itinéraires, amitiés : jusqu’à la suppression de votre compte. Nous supprimons les comptes immédiatement, sans délai de grâce. Les sauvegardes de la base de données et des fichiers expirent au bout de 7 jours.
- Données de fréquence cardiaque : tant que la sortie existe dans votre compte, au plus tard jusqu’au retrait du consentement ou à la suppression du compte, selon ce qui survient en premier (voir Données de fréquence cardiaque).
- Données Strava : lorsque vous déconnectez Gridhunt (dans les Réglages de Gridhunt ou sur Strava), nous supprimons toutes les activités obtenues via l’API Strava et les données calculées à partir de celles-ci (tuiles, itinéraires). Les activités issues de fichiers que vous avez importés vous-même (y compris une archive ZIP Strava) et les sorties enregistrées dans Gridhunt sont conservées jusqu’à ce que vous les supprimiez ou supprimiez votre compte. Dans les autres cas, les activités obtenues via l’API Strava sont supprimées au plus tard 7 jours après leur récupération, et une activité supprimée sur Strava l’est immédiatement (uniquement la copie issue de l’API Strava).
- Autres Intégrations : lors de la déconnexion, nous révoquons l’accès et supprimons les jetons ; les activités importées sont conservées jusqu’à ce que vous les supprimiez ou supprimiez votre compte.
- Fichiers importés : supprimés après traitement, au plus tard au bout de 2 jours.
- Signalements de tuiles et commentaires : après la suppression du compte, ils sont conservés sans votre nom ni votre avatar ; les photos sont supprimées.
- Journaux de sécurité avec adresse IP : 12 mois ; compteurs de prévention des abus : jusqu’à 30 jours ; journaux du serveur : 30 jours.
- Données d’abonnement : chez nous, jusqu’à la suppression du compte ; Stripe/Link conserve les reçus et les données de transaction aussi longtemps que l’exige la législation fiscale.
- Pièces comptables : les paiements sont gérés par Link en tant que marchand officiel (voir les conditions) ; c’est donc Link qui émet et conserve vos reçus. Nous conservons nos propres pièces comptables (p. ex. relevés et factures avec Link, pouvant contenir un identifiant d’abonnement) pendant 5 ans à compter de la fin de l’année civile au cours de laquelle l’échéance de paiement de l’impôt est intervenue (art. 6, par. 1, point c), du RGPD en lien avec l’art. 74 de la loi polonaise sur la comptabilité et l’art. 86 du code fiscal polonais).
- Correspondance et réclamations : jusqu’à 3 ans après la clôture du dossier (défense de nos droits).
- Mesure d’audience : Google Analytics 14 mois ; Clarity : enregistrements jusqu’à 30 jours, données agrégées jusqu’à 13 mois.
- Rapports d’erreur : rapports bruts 90 jours ; tous les rapports associés à ton compte sont supprimés avec lui. Signalements : tant que le dossier est ouvert, puis comme la correspondance ; après la suppression du compte, ils sont conservés sans lien avec toi.
- Signalements de contenu (DSA) et décisions : 6 mois à compter de la décision (délai de recours) ou, en cas de litige, jusqu’à 3 ans après sa clôture (défense en justice). Blocages : jusqu’à la levée du blocage ou la suppression du compte.
- Déclaration d’âge et consentements (avec date et version) : jusqu’à la suppression du compte ; le consentement marketing vaut jusqu’à son retrait, et l’historique de son octroi et de son retrait est conservé comme preuve jusqu’à la suppression du compte.
- Textes des reels (mode « Avec humour ») : dans la mémoire du reel jusqu’au retrait de votre consentement aux textes d’IA ou à la suppression du compte ; ils ne rejoignent ni le profil ni les statistiques. La date et la version du consentement ainsi que l’historique de son octroi et de son retrait sont conservés jusqu’à la suppression du compte, comme preuve.
14. Vos droits
Vous disposez d’un droit d’accès à vos données et d’en obtenir une copie, d’un droit de rectification, d’effacement, de limitation du traitement et de portabilité, du droit de vous opposer au traitement fondé sur nos intérêts légitimes, et du droit de retirer votre consentement à tout moment (sans remettre en cause la licéité du traitement antérieur).
- Par vous-même : dans les Réglages, vous pouvez télécharger vos données (un fichier JSON contenant votre profil, vos activités, vos tuiles, vos objectifs, vos amis et votre abonnement), les corriger, déconnecter des Intégrations, désactiver le classement, l’aide dans le planificateur et le lien public, et supprimer votre compte.
- Par e-mail : à [email protected] ; nous répondons dans un délai d’un mois. Nous pouvons vous demander de confirmer que la demande émane du titulaire du compte.
- Réclamation : auprès de l’autorité de contrôle polonaise, le Président de l’Office de protection des données personnelles (UODO, ul. Stawki 2, 00-193 Varsovie, uodo.gov.pl), ou auprès de l’autorité de protection des données de votre pays (en France : la Commission nationale de l’informatique et des libertés, CNIL, cnil.fr).
La fourniture de données est facultative, mais sans adresse e-mail ni compte auprès d’un fournisseur de connexion, vous ne pouvez pas créer de compte, et sans activités, nous ne pouvons pas compter vos tuiles.
16. Extension de navigateur
L’extension Gridhunt pour navigateurs (Chrome, Edge, Brave, Opera) dessine vos tuiles, votre carré actuel, votre carré prévu et les nouvelles tuiles d’un itinéraire planifié sur les cartes de Strava, Ride with GPS, MapMyRide/MapMyFitness, Hammerhead, Google Maps et d’autres services pris en charge. Vous l’installez et la connectez vous-même à votre compte ; son utilisation est facultative.
- Sur votre ordinateur (dans le stockage de l’extension dans le navigateur), elle ne conserve que : le jeton d’appareil et le nom de votre compte, une copie de vos tuiles, de votre carré et de votre objectif, le réglage des interrupteurs et de l’environnement, et la position du panneau sur la carte. Votre navigateur peut synchroniser les réglages et la position du panneau entre vos appareils si vous avez activé sa synchronisation.
- Vers Gridhunt, elle n’envoie que des requêtes avec le jeton d’appareil, pour récupérer vos tuiles, votre carré et votre objectif. Comme pour les autres appareils, nous enregistrons le nom du navigateur, la version de l’extension et l’heure de la dernière connexion.
- Sur les pages des services, elle lit uniquement la position et le niveau de zoom de la carte visible (pour dessiner au bon endroit ; elle ne les enregistre pas et ne les envoie pas) et l’adresse de la page (pour reconnaître une page de carte d’itinéraires ; sur Google Maps, aussi la position de la carte, qui figure dans l’adresse). Elle lit aussi, uniquement en local sur votre ordinateur, l’itinéraire que vous planifiez ou consultez sur la carte (le tracé que la page affiche déjà), pour mettre en évidence les tuiles que cet itinéraire vous apporterait ; l’itinéraire n’est ni enregistré ni envoyé à Gridhunt ou à quiconque. Elle ne lit ni vos activités, ni votre profil, ni autre contenu de la page.
- L’extension ne contient ni analytique, ni télémétrie, ni publicité, et ne se connecte à personne d’autre que Gridhunt.
- Révoquer l’accès : dans Réglages → Connexions et données → Appareils, cliquez sur « Déconnecter » à côté du navigateur. Le jeton cesse de fonctionner immédiatement ; vous supprimez les données conservées dans l’extension en la désinstallant.
Base juridique : exécution du contrat (art. 6, par. 1, point b), du RGPD).
17. Sécurité
Les connexions sont chiffrées (HTTPS) et les données sont chiffrées au repos. Les jetons d’accès à Strava et aux autres services sont en outre chiffrés (AES-256-GCM) avec une clé conservée dans Azure Key Vault. Les jetons des appareils et les codes de jumelage ne sont stockés que sous forme d’empreintes (hash). Il n’existe pas de mot de passe Gridhunt, car vous vous connectez par un lien e-mail ou via un fournisseur. L’accès administrateur est restreint et journalisé. Si une violation de données personnelles présente un risque pour vous, nous vous en informerons, ainsi que l’autorité de contrôle, comme l’exige le RGPD.
18. Enfants
Gridhunt s’adresse aux personnes âgées de 16 ans et plus. Nous ne collectons pas sciemment de données concernant des enfants plus jeunes ; si nous l’apprenons, nous supprimons le compte. Si vous êtes parent et pensez que votre enfant a créé un compte, écrivez à [email protected]. Lors de la création du compte ou de l’inscription à la bêta, vous confirmez avoir au moins 16 ans ; nous enregistrons la date de cette déclaration.
19. Profilage, IA et vente de données
- Nous ne prenons à votre égard aucune décision fondée exclusivement sur un traitement automatisé produisant des effets juridiques vous concernant ou vous affectant de manière significative de façon similaire (art. 22 du RGPD). La seule étape automatisée consiste à signaler des activités pour qu’une personne les examine (voir ci-dessus).
- Nous n’utilisons pas vos données pour entraîner des modèles d’intelligence artificielle et ne les communiquons pas à des tiers à cette fin.
- Un modèle d’IA (Anthropic, voir Destinataires) aide l’équipe à trier les rapports d’erreur, signalements et journaux. Il ne vous évalue pas et ne prend aucune décision vous concernant ; dans ces cas, une personne valide chaque modification et chaque décision.
- Uniquement avec votre consentement explicite, un modèle d’IA (Anthropic) rédige en mode « Avec humour » des propositions de textes pour les panneaux et de légende, uniquement à partir de chiffres de la période choisie. Il ne vous évalue pas et ne prend aucune décision vous concernant. Nous signalons le texte par « Texte : IA » ; vous le voyez avant d’enregistrer le reel et pouvez le modifier ou le refuser, et c’est vous qui décidez de publier le reel. Le modèle ne reçoit jamais de données de l’API Strava ni de Garmin Connect (voir Intelligence artificielle).
- Nous ne vendons pas de données personnelles et ne les partageons pas avec des annonceurs ou des courtiers en données.
20. Intelligence artificielle (AI Transparency Statement)
Gridhunt utilise l’IA à deux endroits. Aucun ne prend de décision vous concernant, et nous n’utilisons pas vos données pour entraîner, évaluer ou améliorer des modèles d’IA ni ne les partageons avec d’autres à cette fin.
- Textes des reels (mode « Avec humour »), uniquement avec votre consentement. Modèle : Claude (claude-opus-5-5) d’Anthropic PBC (États-Unis), via son API payante. Nous n’envoyons que des chiffres calculés par notre serveur : la date de la sortie ou les années de la saison, le nombre de sorties, la distance, le nombre de tuiles nouvelles et totales, le côté du carré avant et après, la taille du plus grand cluster avant et après (s’il a grandi), le meilleur jour de la saison (date et nombre de nouvelles tuiles), le résultat de la période, le mode de saison ainsi que le style, la langue et les unités choisis. Nous n’envoyons ni traces GPS ni coordonnées, ni noms de sorties ou de lieux, ni fréquence cardiaque ou autres données de capteurs, ni votre nom, votre e-mail ou les identifiants de compte et de sortie. Les sorties récupérées via l’API Strava et celles de Garmin Connect (y compris via une clé personnelle Garmin) sont exclues : ni elles ni les chiffres qui en sont tirés n’arrivent au modèle.
- Consentement et retrait. Nous demandons votre consentement, avec cette description, la première fois que vous activez le mode, et enregistrons sa date et la version du texte. Vous le retirez d’un seul interrupteur dans Réglages → Confidentialité et partage (« Textes d’IA dans les reels »), sur le site et dans les apps iPhone et Android. Le retrait est immédiat : nous n’envoyons plus rien au modèle et supprimons les textes d’IA enregistrés. Sans consentement, les reels classiques fonctionnent comme avant. Base légale : consentement (art. 6, par. 1, point a, RGPD).
- Conservation. Anthropic n’utilise pas les données de l’API pour entraîner ses modèles et supprime les entrées et sorties sous 30 jours (plus longtemps uniquement en cas de violation de sa politique d’utilisation ou si la loi l’exige). Nous conservons les textes générés dans notre base de données dans l’UE (mémoire du reel) pour ne pas interroger le modèle deux fois ; nous les supprimons lorsque vous retirez votre consentement ou supprimez votre compte, et jusque-là ils figurent dans l’export de vos données. Nous signalons le texte par « Texte : IA » ; vous le voyez avant d’enregistrer le reel et pouvez le modifier ou le refuser.
- Tri des rapports et journaux. Le modèle Claude (Anthropic) aide l’équipe à analyser en premier lieu les rapports d’erreur, signalements et journaux du serveur après suppression des données identifiantes (voir Destinataires). Nous ne transmettons à cette fonction ni sorties ni fichiers de Garmin Connect ou de l’API Strava.
21. Modifications de la présente politique
Nous vous informerons des modifications importantes dans l’application ou par e-mail avant leur entrée en vigueur. Si une modification nécessite votre consentement, nous vous le demanderons.